Endurance® Yüksek Sıcaklık Kızılötesi Pirometreler
Proses sıcaklık verilerinizi görün ve anlayın. Uygulamanız için özel olarak tasarlanmış geniş spektral aralık ve odak mesafesi seçenekleri ile proses kontrolünü iyileştirin.
- Tek renkli, iki renkli ve fiber optik modeller mevcuttur.
- Sensör emisyon katsayısını saniyeler içinde doğru ayarlayarak kurulum süresini azaltın.
- Endüstriyel uygulamalar için tasarlanmış aksesuarlar sayesinde bakım maliyetlerini düşürün.
- Geniş sıcaklık aralıklarını ölçebilen ve üstün optik çözünürlük sağlayan tasarım.
Profinet, Ethernet, EtherNet/IP, RS-485 ve analog çıkış seçenekleri ile proses gereksinimlerinize uygun iletişim sağlar.
Endurance® serisi sensörler sağlam, kompakt ve kolay kurulabilir yapıdadır.
Fluke Process Instruments Endurance® serisi, modern endüstrinin gereksinimlerini karşılamak üzere tasarlanmıştır ve tüm büyük kontrol sistemleriyle hızlı, kolay ve sorunsuz bir şekilde entegre olmanızı sağlar.
Endurance entegre sensörleri için sunulan gelişmiş opsiyonel kamera özelliği, prosesinizi görsel olarak sürekli izlemenize olanak tanır. LED hedefleme seçeneği ise hedef üzerindeki ölçüm noktasını (spot size) görmenizi sağlar ve hedefe doğru, engellenmemiş bir görüş hattına sahip olduğunuzdan emin olmanıza yardımcı olur. Match fonksiyonu, emisivite ayarını tahmine dayalı olmaktan çıkararak doğru şekilde ayarlanmasını sağlar.
Yenilikçi Endurance Serisi, düşük sıcaklık ve yüksek sıcaklık için tasarlanmış iki renkli pirometreleri ile modern endüstrinin tüm gereksinimlerini karşılar: esnek ve kurulumu kolaydır; en zorlu endüstriyel ortamlara dayanacak şekilde dayanıklıdır; ayrıca görseldir – proses sıcaklık verilerinizi görmenizi ve anlamanızı sağlar.
Endurance Serisi, sınıfının en iyilerinden biri olan 4 yıllık garanti ile desteklenmektedir.
Temel Özellikler
- Tek renkli, iki renkli ve fiber optik modeller
- 50 °C ile 3200 °C (122 °F – 5792 °F) arasında sıcaklık ölçümü
- Entegre sensörler için 65 °C, fiber optik sensörler için 315 °C ortam sıcaklığına kadar soğutma gerektirmeden çalışma
- 0.6 mm (0.02 inç) kadar küçük ölçüm noktası
- 300:1’e kadar üstün optik çözünürlük
- Entegre başlık optiğinde manuel değişken odak ile kolay ayar
- Hedefleme seçenekleri: lens içinden hedefleme, opsiyonel lazer, LED veya video hedefleme
- IP65 (NEMA-4) koruma sınıfına sahip kompakt ve dayanıklı çelik gövde
- Profinet ve EtherNet/IP iletişim seçenekleri
- Kontrol uygulamaları için programlanabilir röle çıkışı
Endurance fiber optik pirometreler, alan kısıtlamaları veya zorlu çevre koşulları nedeniyle normalde erişilemeyen hedeflerin ölçülmesini sağlar. Esnek bir fiber optik kablo ile ayrılmış yapı sayesinde, optik başlık hedefe yakın konumlandırılabilirken dayanıklı elektronik muhafaza uygun bir uzak noktaya monte edilebilir. Fiber optik sensörler tamamen iletken olmayan yapıdadır ve RFI ve EMI girişimlerine karşı daha yüksek bağışıklık sağlar.
Endurance yardımcı yazılımı, proses sıcaklık verilerinizi arşivlemenize, veri analizi yapmanıza ve sensör ayarlarını yapılandırmanıza olanak tanır.
Endurance, Dijital Endüstri gereksinimlerini karşılayacak şekilde tasarlanmıştır. En zorlu ortamlarda ürün sıcaklığını ölçmek ve sonuçları kontrol sistemlerine veya izleme istasyonlarına iletmek için geliştirilmiştir. Paslanmaz çelik gövdeli bu pirometre, sağlam izole analog giriş/çıkışlardan hızlı LAN/Ethernet ve RS-485 iletişimlerine kadar geniş bir iletişim arayüzü yelpazesi ile sunulabilir.
Endurance Entegre Pirometreler Teknik Özellikleri
| Model Numarası | E1R | E2R | E1M | E2M | E3M |
|---|---|---|---|---|---|
| Sıcaklık Aralığı | E1RL | E2RL | E1ML | E2ML | E3ML |
| Spektral Tepki | 1.0 µm nominal | 1.6 µm nominal | 1.0 µm nominal | 1.6 µm nominal | 2.4 µm nominal |
| Doğruluk* | E1RL | E2RL | E1ML | E2ML | E3ML |
| Tekrarlanabilirlik* | ±(0.3 % +1 °C) | ±(0.3 % +1 °C) | E1ML | E2ML | E3ML |
| Tepki Süresi | 10 ms (95%) | 20 ms (95%) | 2 ms (95%) | 2 ms (95%) | 20 ms (95%) |
| Optik Çözünürlük (D:S) | E1RL – 100:1 | E2RL – 75:1 | E1ML – 160:1 | E2ML – 160:1 | E3ML – 100:1 |
| Lens Seçenekleri | 600 mm – ∞ (F2), 300 – 600 mm (F1), 190 – 300 mm (F0) | ||||
| Sıcaklık Çözünürlüğü | Dijital Çıkış 0.1 °C, Analog Çıkış <0.03 °C / 16 bit | ||||
| Emisivite | 0.100 – 1.100 | ||||
| Sinyal İşleme | Peak Hold, Valley Hold, Ortalama alma, Ortam sıcaklığı kompanzasyonu | ||||
| E-Slope | 0.850 – 1.150 | Uygulanamaz | |||
| Standartlar ve Uyumluluk | EC – Direktif 2014/30/EU – EMC EC – Direktif 2011/65/EU – RoHS (EU 2015/863 ile güncellenmiştir) EN 61326-1:2013 – Elektromanyetik uyumluluk EN 50581:2012 – RoHS teknik dokümantasyonu KCC | ||||
* Ortam sıcaklığı 23 °C ±5 °C, emisivite = 1.0 ve kalibrasyon geometrisi koşullarında ölçülmüştür.
Endurance Fiber Optik Pirometreler Teknik Özellikleri
| Model Numarası | EF1R | EF2R | EF1M | EF2M |
|---|---|---|---|---|
Sıcaklık Aralığı | EF1RL | EF2RL | EF1ML | EF2ML |
| Spektral Tepki | 1.0 µm nominal | 1.6 µm nominal | 1.0 µm nominal | 1.6 µm nominal |
| Optik Çözünürlük (D:S) (%95 enerji) | EF1RL - 20:1 | EF2RL - 20:1 | EF1ML - 20:1 | EF2ML - 20:1 |
| Sistem Doğruluğu | ±(0.3 % Tölçüm + 2 °C) | ±(0.5 % Tölçüm + 2 °C) | ±(0.3 % Tölçüm + 2 °C) | |
| Tekrarlanabilirlik | ±1 °C (±2 °F) | ±1 °C (±2 °F) | ±1 °C (±2 °F) | |
| Tepki Süresi | 10 ms (95%) | 25 ms (95%) | 2 ms (95%) | |
| Hedefleme | Lazer (modele bağlı olarak opsiyonel) | |||
| Sıcaklık Çözünürlüğü | Dijital Çıkış 0.1 °C, Analog Çıkış <0.03 °C / 16 bit | |||
| Emisivite | 0.100 – 1.100 | |||
| Sinyal İşleme | Peak Hold, Valley Hold, Ortalama alma, Ortam arka plan sıcaklığı kompanzasyonu | |||
| E-Slope | 0.850 – 1.150 | Uygulanamaz | ||
| Standartlar ve Uyumluluk | EC – Direktif 2014/30/EU – EMC EC – Direktif 2011/65/EU – RoHS (EU 2015/863 ile güncellenmiştir) EN 61326-1:2013 – Elektriksel ölçüm ve kontrol cihazları elektromanyetik bağışıklık EN 50581:2012 – RoHS teknik dokümantasyonu KCC | |||
Endurance pirometreleri birçok endüstride kullanılabilir ve metaller, plastikler, cam ve daha birçok uygulamada proses ve ürün izleme için idealdir. Endurance IR sensörlerinin kullanılabileceği bazı uygulama örnekleri aşağıdaki listede verilmiştir, ancak bunlarla sınırlı değildir.
Endurance Entegre Pirometreler – Uygulama Alanları
| Endurance Modeli Spectral Response | Uygulamalar |
|---|---|
E1R 1.0 µm nominal tek/iki renk | Yüksek sıcaklık ve daha zorlu prosesler: yüksek fırınlar, sıcak haddeleme tesisleri, indüksiyon ısıtma, vakum fırınları, fırınlar, ergimiş metaller, ince teller veya çubuklar |
E2R 1.6 µm nominal tek/iki renk | Orta sıcaklık prosesleri: indüksiyon ısıtma, vakum fırınları, fırınlar, ergimiş metaller, ince teller veya çubuklar, cam elyaf üretimi |
E1M 1.0 µm nominal tek renk | Yarı iletken üretimi, metal dövme, sertleştirme ve ergimiş cam, cam flakon ve şırınga üretimi |
E2M 1.6 µm nominal tek renk | Demirli ve demirsiz metaller ile oksitlenmemiş metaller, galvanizleme hatları ve çelik tavlama, tel kaplama ve tavlama gibi küçük hedefler, plastik boru ekstrüzyon hatları |
E3M 2.4 µm nominal tek renk | Demirli ve demirsiz metaller ile oksitlenmemiş metaller, galvanizleme hatları ve çelik tavlama |
Endurance Fiber Optik Pirometreler – Uygulama Alanları
| Endurance Modeli Spectral Response | Uygulamalar |
|---|---|
EF1R 1.0 µm nominal tek/iki renk | Metal işleme: ergimiş metal dövme, ısıl işlem ve tavlama, sürekli döküm, indüksiyon ısıtma, ampul ve halojen lamba üretimi, çimento ve kireç fırınları, vakum fırınları, ince teller veya çubuklar, alüminyum işleme |
EF2R 1.6 µm nominal tek/iki renk | Metal işleme: metal dövme, ısıl işlem ve tavlama, indüksiyon ısıtma, çimento ve kireç fırınları, vakum fırınları, ince teller veya çubuklar |
EF1M 1.0 µm nominal tek renk | Metal işleme, metal dövme, sıcak haddeleme tesisleri, ısıl işlem ve tavlama, indüksiyon ısıtma, cam eritme, yarı iletken fırınları |
EF2M 1.6 µm nominal tek renk | Demirli ve demirsiz metaller, galvanizleme hatları, metal işleme, ergimiş metal dövme, sıcak haddeleme tesisleri, ısıl işlem ve tavlama, indüksiyon ısıtma |
Standart Endurance modeli, montaj somunu, sabit braket, ekran için uç kapak, kullanım kılavuzu ve Endurance yazılımı ile birlikte gelir. Ek aksesuarlar da mevcuttur; tam liste için Resources (Kaynaklar) sekmesi altında bulunan Endurance Accessory datasheet dokümanına bakınız.
Endurance Entegre Pirometreleri için Aksesuarlar
- Ayarlanabilir braket (E-AB)
- Hava purj (hava temizleme) bileziği (E-AP)
- Endurance sensörlerinin bir hat boyunca tarama yapmasını sağlayan SpotScan™ aksesuarı (SSA veya SSB)
- 315 °C’ye kadar ortam sıcaklıkları için ThermoJacket muhafaza (E-TJ1), ayrıntılar için ThermoJacket dokümantasyonuna bakınız
- Polarize filtreli uç kapak (E-PFEC)
- Terminal bloğu (E-TB)
- Anahtarlamalı güç kaynağı 24 VDC 1.3 A, endüstriyel tip, DIN ray montajlı (E-SYSPS)
- NEMA 4 (IP65) muhafaza içinde anahtarlamalı güç kaynağı, 100/240 VAC → 24 VDC, 1.1 A (E-PS)
- Power over Ethernet (PoE) enjektörü, güç sağlar ve tek Ethernet hub olarak çalışır (100/240 VAC giriş) (E-PoE)
- USB/RS485 dönüştürücü (E-USB485)
- O-ring içeren koruyucu ön pencere (E-PW)
Endurance Fiber Optik Pirometreleri için Aksesuarlar
- Ayarlanabilir braket (E-FOMB)
- Hava purj bileziği ve paslanmaz çelik nişanlama tüpü, 150 mm (6 inç) uzunluk, 25 mm (1 inç) çap (E-FOHAPA)
- Çatı montajı / purj sistemi, flanşlı veya ağırlıkla sabitlenen tabanlı seçenekleriyle (E-FORFMC) ve optik kafa için hızlı bağlantı, safir pencere, paslanmaz çelik boru kapağı veya flanşlı montaj tabanı (E-FORFMF)
- Fiber optik ön uç için nişan alma ışığı (pilli, tüm ünitelerle standart olarak gönderilir). Özellikle “L” aralığı modelleri için uygundur. Fiber kablo adaptörü içerir (E-FAFAL)
- Hızlı bağlantılı ve safir pencereli dayanıklı fiber optik çatı montajlı hava purj sistemi (E-FORFQP)
- Paslanmaz çelik çerçeveye monte edilmiş koruyucu safir pencere (E-BF1WINDOW)
- Aşırı ortamlar için yüksek sıcaklığa dayanıklı fiber optik muhafaza, hava bıçağı (air-knife) purj sistemi ve safir koruyucu pencere, 3 metre hava/koruma hortumu. Maksimum ortam sıcaklığı ≤ 450 °C (842 °F) (E-FOXH3)
- Aşırı ortamlar için yüksek sıcaklığa dayanıklı fiber optik muhafaza, hava bıçağı (air-knife) purj sistemi ve safir koruyucu pencere, 6 metre hava/koruma hortumu. Maksimum ortam sıcaklığı ≤ 450 °C (842 °F) (E-FOXH6)
- Elektronik kutusu için soğutma plakası, ortam sıcaklığı 150 °C (300 °F)’ye kadar uygulamalar için (E-CP)
- Terminal bloğu (E-TB)
- Anahtarlamalı güç kaynağı 24 VDC 1.3 A, endüstriyel tip, DIN ray montajlı (E-SYSPS)
- NEMA-4 muhafaza içinde anahtarlamalı güç kaynağı, 100/240 VAC → 24 VDC, 1.1 A (E-PS)
- Power over Ethernet (PoE) enjektörü, güç sağlar ve tek Ethernet hub olarak çalışır (E-PoE)
- USB/RS485 dönüştürücü (E-USB485)